Scenes Of A Sexual Nature的中文译名为《性的本质》。说实话，当初在Verycd上看到后之所以下载下来，是给它这个名字给迷惑了，以为会有什么劲爆的画面出现，其实 没有。下载的影片没有字幕，只能拖着听惯了中文的耳朵凑合着使吧。他们的对白大都听不懂，只能猜着他们的关系是什么，有时还能知道一点点他们的打算。
整个场景都是在一个公园里面完成的。最先出场的是一对夫妻，丈夫在偷看一个正在看书女孩的走光，给妻子发现了，丈夫在掩饰着这个举动，最后那个女孩 主动给他看，不知道说了什么。在这个故事进行的同时，镜头转到一个做在长凳里的老奶奶，应该是老奶奶了，然后一个老爷爷过来搭讪，后来发现他们以前就认 识，好像只见过一次面，虽然结婚生孩子过生活彼此都没有忘记偶遇的那一天，老奶奶还每个星期二（？）独自来到这个地方，守着这个秘密。这老爷爷老奶奶说的 台词最多，可惜我大多数都听不懂。下面转到一对离异的夫妻那里，他们有一个可爱的小女孩，他们见面还是很亲热，不过我听不懂为什么他们不在一块。然后来到 一对吵架分手的情侣那里，也听不懂为什么吵架，不过女的好像不能原谅男的一些事情，他们分开之后，这时出来一个估计是代表花花心肠的年轻人跟那女孩搭话， 不过这个年轻人还是给那女孩戏弄了一番。再然后，镜头给一对同性恋，他们在公园里的专属于男同性恋的地方休息，他们之间似乎没有什么忠一的约定，也有自己 的追求，其中一个男的看到前面的那个小女孩和她爸走过，也希望自己能有一个。还有另外两队，一对好像是钟点式的，而另一对是刚认识的，不过我也听不懂他们 谈的是什么。
故事就是这样完了，没有像《偷蒙抢骗》那样的进行事件的串联起来，但也在属于各自场景中“遇见”另一个故事的人。我去看看别人是怎么说的。
中文名称：性的本质
英文名称：Scenes of a Sexual Nature
发行时间：2006年
电影导演：Edward Blum
电影演员：伊万·麦格雷戈 Ewan McGregor
艾琳·阿特金斯 Eileen Atkins
休·博内威利 Hugh Bonneville
埃德里安·莱斯特 Adrian Lester性与爱情，有人在寻觅，有人只是生理需要，有人排斥，有人却付出了代价，但是我们却都躲不开它。本片讲述了七对情侣的生活故事。伊万·麦格雷戈在本片里扮演一位极力想说服另一半收养小孩的同志。
Ewan06年的新片Scenes of a Sexual Nature总算有新消息了,此片最近有了official site,作为一部成本仅仅50万英镑的独立制作,该片是导演Edward Blum和编剧Aschlin Ditta的首部剧情长片,却凭借犀利有力的剧本和充满趣味的戏剧形式,充分发动了一大群著名的英伦演员前来"义务"演出,除了Ewan之外,还有 Holly Aird、Eileen Atkins、Holly Aird、Tom Hardy、Gina McKee等等在英国电视电影圈子里都颇有声望的演员都加盟了该片~~
Scenes of a Sexual Nature的故事发生在Hampstead Heath公园的一个下午,关于七对人物之间的事情,又是一部英国人很擅长的群像电影,电影的总体基调应该是幽默且不乏让人回味的对白所构成的黑色喜剧, Ewan在其中演一个gay,有关他的那一段情节是讲他和他的gay partner争论是否应该要个孩子,最后究竟谁能说服谁,也许要看了才知道(默……如果我没看错的话,他那位gay partner的扮演者应该就是去年一起合作音乐剧Guys and Dolls的Douglas Hodge,不会就是去年在排演Guys and Dolls的闲暇就一起顺路去演了一段吧…那实在太省时省力了……)总之这部电影就聚焦了7对主人公的众生相,更多偏向讨论某种人生态度之类的话题,他们 共同构成了这部很有意思的电影~Ewan曾说过"It’s so brilliantly written",或许这也是这部英国本土的indie电影能吸引一堆本土明星联手进行合作的原因,这次本片的制片人/导演Edward Blum好象也带了些片花去Cannes投石问路,祝好运了,这种好片子相信不会被埋没的~
搜索了一下，只找到这个介绍文字，中文的资料几乎没有，英文的抱歉，我看不懂。等看看中文字幕才能比较了解究竟说的是什么吧。
0 comments:
Post a Comment